Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
ดูหนังออนไลน์

ภาพยนตร์ ประกาศรบ…แต่ดั๊นมาพบรัก (2004)

Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)

เรื่องย่อ

ในช่วงกลางปี ​​1970 Ron Burgundy (Will Ferrell) เป็นหัวเรี่ยวหัวแรงที่มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จสำหรับข่าวภาคค่ำ KVWN-TV Channel 4 ของซานดิเอโก เขาทำงานร่วมกับเพื่อน ๆ ในทีมข่าว ได้แก่ Brian Fantana (Paul Rudd) นักข่าวภาคสนามที่มุ่งเน้นด้านแฟชั่น, แชมป์กีฬา “Champ” Kind (David Koechner) และหัวหน้านักอุตุนิยมวิทยาที่ “ปัญญาอ่อน” Brick Tamland (Steve Carell) ทีมได้รับแจ้งจากหัวหน้าของพวกเขา Ed Harken (Fred Willard) ว่าสถานีของพวกเขายังคงรักษาสถานะที่ยาวนานในฐานะรายการข่าวที่ได้รับคะแนนสูงสุดในซานดิเอโกทำให้พวกเขาต้องจัดปาร์ตี้สุดเหวี่ยง รอนเห็นผู้หญิงผมบลอนด์ที่น่าสนใจและพยายามที่จะตีเธอทันที หลังจากการพยายามรับรถที่ล้มเหลวและน่าอึดอัดใจผู้หญิงคนนั้นก็จากไป

วันรุ่งขึ้น Ed แจ้งทีมงานว่าเขาถูกเครือข่ายบังคับให้จ้าง Veronica Corningstone (Christina Applegate) นักข่าวหญิงจาก Asheville, North Carolina และผู้หญิงคนเดียวกันที่รอนพยายามมารับเมื่อคืนก่อน ทีมข่าวพยายามเกลี้ยกล่อมเวโรนิกาโดยใช้วิธีการที่ไม่สุภาพหยิ่งยโสและเหยียดเพศซึ่งทั้งหมดนี้เป็นผลย้อนกลับ รอนลงเอยด้วยการขอให้เธอออกไปช่วยเพื่อนร่วมงานคนใหม่ซึ่งเธอยอมรับ ในระหว่างออกเดทรอนได้เล่นเพลงแจ๊สฟลุตในคลับของหนัง hd Tino (Fred Armisen) เวโรนิกาฝืนนโยบายไม่คบเพื่อนร่วมงานและนอนกับรอน วันรุ่งขึ้นแม้จะตกลงกับเวโรนิกาเพื่อรักษาความสัมพันธ์อย่างรอบคอบ แต่รอนก็บอกห้องข่าวทั้งหมดว่าเขาและเวโรนิกามีความสัมพันธ์ทางเพศ (และต่อมาก็ประกาศออกอากาศ)

วันรุ่งขึ้นเมื่อรอนกำลังเดินทางไปที่สถานีเขาขว้างเบอร์ริโตออกไปนอกหน้าต่างรถของเขาชนคนขับมอเตอร์ไซค์ (แจ็คแบล็ก) เข้าที่ศีรษะโดยไม่ได้ตั้งใจทำให้เขาชน ด้วยความโกรธนักขี่จักรยานจึงตอบโต้ด้วยการไล่ต้อนสุนัขของรอนแบ็กซ์เตอร์ออกจากสะพาน รอนที่มีความสุขและไม่ติดต่อกันโทรหาไบรอันจากโทรศัพท์สาธารณะและบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น เนื่องจากรอนมาสายแล้วไบรอันจึงบอกให้เขามาที่สถานีอย่างเมามันเพราะเวโรนิกากำลังจะเข้ามาแทนที่ แม้รอนจะพยายามมาถึงตรงเวลา แต่เวโรนิกาก็ออกอากาศ หลังจากรอนมาถึงเขามีปากเสียงกับเวโรนิกาเกี่ยวกับสถานการณ์และพวกเขาก็เลิกกัน ในวันรุ่งขึ้นเวโรนิกาถูกร่วมเป็นผู้ประกาศข่าวซึ่งสร้างความรังเกียจให้กับทีมข่าวทั้งหมด ในไม่ช้าผู้ร่วมยึดก็กลายเป็นคู่แข่งที่ดุเดือดและโต้เถียงกันทั้งในและนอกอากาศ

วันหนึ่งในขณะที่รู้สึกแย่ทีมข่าวจึงตัดสินใจซื้อชุดใหม่ อย่างไรก็ตามระหว่างทางไปยังร้านสูท Brick ซึ่งเป็นผู้นำทางทำให้พวกเขาหลงทางจนลงเอยในส่วนที่ร่มรื่นของเมือง จากนั้นพวกเขาจะเผชิญหน้ากับ Wes Mantooth (Vince Vaughn) และทีมข่าวภาคค่ำ รอนท้าให้พวกเขาต่อสู้ด้วยความหยาบคายและความโกรธเล็กน้อยเมื่อเบื่อหน่าย ทั้งหมดติดอาวุธด้วยอาวุธดิบที่ทั้งสองทีมกำลังจะต่อสู้เมื่อพวกเขาเข้าร่วมโดยทีมข่าวช่อง 2 ซึ่งมีผู้ประกาศข่าวนำแฟรงก์วิตชาร์ด (ลุควิลสัน) ทีมข่าวสาธารณะและผู้ประกาศข่าว (ทิมร็อบบินส์) และข่าวภาษาสเปนด้วย ผู้ประกาศข่าว Arturo Mendez (Ben Stiller) การต่อสู้ระยะประชิดเกิดขึ้นระหว่างทั้งห้าทีมจนกระทั่งพวกเขาทั้งหมดหนีไปเมื่อได้ยินเสียงไซเรนของตำรวจ เมื่อพวกเขากลับไปที่สตูดิโอ

ขณะอยู่ในร้านอาหารเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของเวโรนิกาเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของเวโรนิกาบอกเธอว่ารอนจะอ่านอะไรก็ได้ที่เขียนบนเครื่องส่งโทรเลข ต่อมาเวโรนิกาแอบเข้าไปในสถานีและเปลี่ยนคำพูดใน teleprompter ของรอน วันรุ่งขึ้นแทนที่จะพูดลายเซ็นของรอนว่า “คุณอยู่ที่ดีซานดิเอโก!” Ron ปิดท้ายการออกอากาศด้วย “Go f *** yourself, San Diego” ทุกคนในสตูดิโอยกเว้นรอนพูดไม่ออก ฝูงชนที่โกรธแค้นรวมตัวกันนอกสตูดิโอและเอ็ดถูกบังคับให้ยิงรอนดู บอล ออนไลน์ การ์ ธ เจ็บเป็นพิเศษและสะอื้นขณะติดป้ายรอนว่า “คนเซ่อ” เวโรนิกาเห็นว่าเธอไปไกลเกินไปและพยายามที่จะขอโทษ แต่รอนโกรธเธอในขณะที่ถูกนำตัวผ่านฝูงชนโดยการรักษาความปลอดภัยตะโกนใส่เธอว่าเธอ “ลดเขาให้เหลือเพียงเศษซาก”

สามเดือนต่อมารอนตกงานไม่มีเพื่อนคนทั้งเมืองเกลียดและเมาอย่างหนัก ในเวลานี้เวโรนิกามีชื่อเสียงมาก แต่เพื่อนร่วมงานชายของเธอเกลียดการก่อวินาศกรรมรอน เอ็ดบอกแชมป์บริคและไบรอันว่าอย่าคุยกับรอนมิฉะนั้นเขาจะยิงพวกเขาถ้าพวกเขาทำ เมื่อมีการประกาศว่าลูกแพนด้าหลิงหว่องกำลังจะคลอดทีมข่าวจากซานดิเอโกทั้งหมดจึงมุ่งหน้าไปที่สวนสัตว์เพื่อปกปิดเรื่องราวนี้ ในความพยายามที่จะก่อวินาศกรรมเธอผู้ประกาศข่าวสาธารณะผลักเวโรนิกาเข้าไปในคอกหมีโคดิแอค เมื่อเอ็ดหาเวโรนิกาไม่พบเขาจึงโทรไปที่บาร์ที่รอนใช้เวลาส่วนใหญ่และขอให้เขากลับอย่างไม่เต็มใจ รอนจึงเรียกทีมที่เหลือของเขาด้วยการเป่า “News Horn” แม้ว่าพวกเขาจะยืนห่างจากสระว่ายน้ำเล่นก็ตาม แบ็กซ์เตอร์ซึ่งรอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์ ได้ยินเสียงเรียกและตามเสียงเพื่อหารอน รอนกระโดดเข้าไปในคอกหมีเพื่อช่วยเวโรนิกาโดยมีคนอื่น ๆ ที่สวนสัตว์เฝ้าดูอยู่ที่สวนสัตว์ ทีมข่าวช่อง 4 จึงกระโดดเข้าช่วยเหลือน้องรอน ในขณะที่หัวหน้าหมีกำลังจะแยกรอนและเวโรนิกาออกจากกันแบ็กซ์เตอร์ก็ปรากฏตัวและปลอบหมีให้ปล่อยให้พวกมันมีชีวิตอยู่โดยบอกว่าเขาเป็นเพื่อนของเคโทว์โจซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของหมีซึ่งเขาพบในป่า

หลังจากรอนและเวโรนิกาคืนดีกันแล้วก็แสดงให้เห็นว่าในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าไบรอันกลายเป็นพิธีกรรายการเรียลลิตี้โชว์ของฟ็อกซ์ชื่อ Intercourse Island บริคเป็นที่ปรึกษาทางการเมืองชั้นนำของจอร์จดับเบิลยูบุชแชมป์เป็นผู้บรรยายให้กับเอ็นเอฟแอลก่อนที่เขาจะถูกไล่ออก เทอร์รี่แบรดชอว์ล่วงละเมิดทางเพศรอนและเวโรนิกาเป็นผู้ร่วมงานของดูบอลสด CNN-esque World News Center รับช่วงต่อหลังจากผู้บรรยายเกษียณอายุและแสดงให้เห็นว่าในเวลาต่อมาเมื่อรอนและเวโรนิกาสวมเสื้อผ้ายุค 80